Reseña| La leyenda de Sleepy Hollow (The Legend of Sleepy Hollow) de Washington Irving

Título: The Legend of Sleepy Hollow

Autor/a: Washington Irving

Editorial en Inglés: Varias

Editorial en Español: Alba

Ichabod Crane, un tipo flaco pero glotón, buen bailarín, con ciertas ambiciones mundanas, es el maestro de la comunidad de Tarrytown, en Sleepy Hollow (literalmente: «Hondanada del Sueño»), un valle a orillas del Hudson. Su antagonista es Brom Bones, un grandullón grosero, que es también su rival en el amor de Katrina Van Tassel, hija única de un acaudalado terrateniente. Ichabod cree alcanzar la gloria el día en que Van Tassel le invita a una fiesta en su «castillo»… Pero lo que no sabe es que lo que ahí le espera es la condenación. Pues en los bosques encantados de la «región del sopor» vaga el espectro del Jinete Sin Cabeza, «un soldado de caballería de Hesse decapitado por una bala de cañón en alguna batalla sin nombre de la Guerra de la Independencia», e Ichabod tendrá un encuentro con él que cambiará su destino.

Puntuación: 3.5 de 5.

Esta historia no fue lo que esperaba.

Realmente esperaba que fuera un poco similar a la película de Tim Burton con Johnny Depp, pero nop… es una historia buena para contar pero no es una que sea de miedo…exactamente.

Continúa leyendo «Reseña| La leyenda de Sleepy Hollow (The Legend of Sleepy Hollow) de Washington Irving»

Reseña| Otra Vuelta de Tuerca de Henry James

Título: The Turn of the Screw

Autor/a: Henry James

Editorial en Inglés: Penguin

Editorial en Español: Debolsillo

Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James consigue trazar una imponente novela de suspense en la que lo natural y lo fantasmagórico se confunden en el misterio. Protagonizada por una joven institutriz al cuidado de dos niños en una mansión victoriana, a lo largo de la narración intervienen presencias y personajes tal vez sobrenaturales. La anterior institutriz y el sirviente murieron en extrañas circunstancias. ¿Cuál es el secreto que se oculta entre los muros de la mansión?
Este crescendo de intriga, sostenido y desasosegante, se abre con el prefacio que el propio Henry James le dedicó en la edición estadounidense de sus obras, publicadas en veinticuatro volúmenes entre 1907 y 1909. Cierran la novela un epílogo a cargo de David Bromwich, que proporciona nuevas claves de lectura, y una cronología jamesiana.
«La historia está escrita. Está encerrada con llave en un cajón, de donde no ha salido hace años.»

Puntuación: 3 de 5.

Cuando anunciaron que la segunda temporada de Haunting of Hill House iba a estar basada en esta historia corta fue cuando supe tenía que leerla en algún punto y ahora que lo he hecho puedo decir que esperaba terror psicológico y eso fue lo que obtuve. Sin embargo, odie como está escrita.

Continúa leyendo «Reseña| Otra Vuelta de Tuerca de Henry James»