Siento que hay cierto tipo de novelas (que son usualmente las que se encuentran en las listas de las mejores novelas del año y que tienden a recibir cierto tipo de atención en redes sociales y en los medios en general) que por una razón u otra tienen algún tipo de controversia. Esto lo hemos visto en el pasado con Mi Sombría Vanessa, y ahora es el turno de Where the Crawdads Sing, en español: La chica salvaje.

Where the Crawdads sing es la novela debut de Delia Owens, quien es una científica de la vida silvestre que trabajó en el sur de África y E.U.A.  Esta novela tendrá una adaptación que llegará próximamente a Hulu. Lo que hace que tenga sentido que Where the Crawdads Sing haya adquirido cierta fama y haya sido un éxito de ventas.

Esta novela trata…

“En Barkley Cove, un tranquilo pueblo de pescadores, circulan extraños rumores sobre la “chica de la marisma”. Desde los seis años, Kya deambula completamente sola entre canales y cañaverales, apenas cubierta y descalza. Aunque solo asiste un día a la escuela, la marisma y sus criaturas no tienen secretos para ella: la alimentan, la acunan, la protegen, son sus maestros y compañeras de juego. Kya aprende a descifrar los signos de la naturaleza antes de saber leer un libro. Pero su belleza no tarda en florecer: inusual, salvaje y evasiva, enciende el deseo de los muchachos del pueblo. Kya descubre el amor, su dulzura y sus trampas.

Cuando en las marismas aparece el cuerpo sin vida de Chase Andrews, todas las miradas se centran en ella, la misteriosa niña olvidada: los murmullos se convierten inmediatamente en acusaciones, las sospechas en certezas inquebrantables. El juicio, dentro y fuera del tribunal, arrastra la historia hacia su epílogo impredecible y deslumbrante.

La chica salvaje es la novela conmovedora de una infancia marcada por el abandono y de una naturaleza que se revela como una madre, no como una madrastra. Pero también es la historia de un secreto celosamente guardado que cuestiona los límites entre la verdad y la mentira, el bien y el mal.”

Y realmente para poder discutir la controversia que gira alrededor de esta novela es necesario discutir un evento que ocurre en la segunda mitad, pero que realmente tiene una presencia en toda la historia. Por lo que, les recomiendo leer esta entrada solamente si ya leyeron la novela o no tienen problema con saber que ocurre (no discutiré con profundidad toda la novela, pero se tocará un evento que es bastante importante en la historia).

Spoilers