Reseña de adaptación| Emma. (2020)

Adaptación de: Emma de Jane Austen

Director: Autumn de Wilde

Elenco: Anya Taylor-Joy, Johnny Flynn, Josh O’Connor

Fecha de estreno: En algunos países ya se estreno, en otros no se estrenará en cines y en otros se estrenará el 30 de octubre de 2020

Sinopsis:

Emma Woodhouse (Anya Taylor-Joy) es una joven hermosa, inteligente y adinerada a la que, además, le encanta inmiscuirse en los asuntos amorosos de su círculo social en su aburrido pueblo inglés. A punto de afrontar los retos de la vida adulta y dejar atrás la adolescencia, Emma deberá lidiar con las consecuencias de varios emparejamientos poco afortunados, a la vez que descubrirá el amor romántico (Sensacine)

Calificación como adaptación (¿Qué tan fiel es?)

Puntuación: 4 de 5.

Calificación como película

Puntuación: 4 de 5.

Emma es una película sólida que tiene un buen elenco, bonita cinematografía y es tan fiel como puede ser considerando que tiene limitaciones de tiempo y que Emma es posiblemente una de las novelas más largas de Jane Austen.

Continúa leyendo “Reseña de adaptación| Emma. (2020)”

Anuncian fecha de estreno de la adaptación de The Stand

CBS All Access anunció la fecha de estreno de la serie de televisión que estará basada en la novela de Stephen King, The Stand (conocida en español como Apocalipsis o La Danza de la Muerte), y está será el 17 de Diciembre del 2020. The Stand será protagonizada por Whoopi Goldberg, Alexander Skarsgård, James Marsden, Odessa Young, Jovan Adepo y Amber Heard. Sinopsis de la … Continúa leyendo Anuncian fecha de estreno de la adaptación de The Stand

Adaptarán Ciudad de Jade de Fonda Lee

Deadline reportó exclusivamente que Peacock está desarrollando una adaptación de la novela Ciudad de Jade (en inglés: Jade City) de Fonda Lee. Sinopsis: El jade es el alma de la isla de Kekon. Durante siglos, los kekoneses lo han extraído de las entrañas de la tierra, han comerciado con él, lo han robado y han matado por él, y honorables guerreros huesos verdes como la … Continúa leyendo Adaptarán Ciudad de Jade de Fonda Lee

Netflix está en pláticas para comprar La Mujer en la Ventana

Es posible que sepan que la adaptación de La Mujer en la Ventana de A.J Finn protagonizada por Amy Adams se iba a estrenar hace unos meses, pero fue retrasada por Covid-19…de nuevo. Y parece ser que esta película no llegará al cine después de todo, porque Netflix está en negociaciones para adquirir la película (que evidentemente ya esta terminada) para su distribución global por … Continúa leyendo Netflix está en pláticas para comprar La Mujer en la Ventana

Películas o Series de TV que puede que no sepas que son adaptaciones Parte 2

1. Orange is the New Black

Sinopsis:

Piper Chapman (Taylor Schiling), una mujer de Connecticut con una vida estable a punto de casarse, es detenida a raíz de un delito de drogas que cometió hace una década: en aquellos días llevó un maletín con droga para Alex Vause (Laura Prepon), una traficante y antigua amante de Piper. Tras el juicio, es enviada a prisión de mujeres en Litchfield, Nueva York. Allí convivirá con un grupo variopinto de internas… Basada en las vivencias reales de Kerman, cuya experiencia entre rejas le sirvió para escribir el best-seller autobiográfico ‘Orange Is The New Black: My Year In A Women’s Prison’. A medio camino entre el drama y la comedia, una aclamada serie que aborda temas relacionados con la cárcel como el sistema penitenciario norteamericano, el lesbianismo, la represión sexual, el abuso de poder o la corrupción policial

FilmAffinity

Basado en: Orange is the New Black: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres de Piper Kerman

Fecha original de publicación: 2010

Dato Curioso de la novela: La autora Piper Kerman pasó 11 meses en una Institución Correccional en Connecticut. Esto fue porque ayudó a novia (Nora) de ese entonces a lavar dinero (Fuente).  

Dato Curioso de la adaptación: Jenji Kohan, creadora la serie, encontró el libro porque un amigo se lo envió. Este amigo conocía a Piper Kerman (autora de la novela). Cuando la terminó, supo que tenía que hacerla. Kohan menciona que Kerman leía los guiones y se comunicaban usando el correo. Muchos de los comentarios de Kerman eran en su mayoría sobre los aspectos técnicos del programa, sobre que cosas pasarían en prisión y que cosas no (Fuente).    

Continúa leyendo “Películas o Series de TV que puede que no sepas que son adaptaciones Parte 2”

Reseña de Adaptación| El Stand de los Besos 2 (The Kissing Booth 2)

Adaptación de: Mi Primer Beso 2: Amor a Distancia de Beth Reekles

Director: Vince Marcello

Elenco: Joey King, Joel Courtney, Jacob Elordi, Maisie Richardson-Sellers, Taylor Perez, Molly Ringwald

Fecha de estreno: 24 de Julio del 2020 (Netflix)

Sinopsis:

Después de un romántico verano juntos, Elle y Noah deciden mantener su relación a larga distancia, pues él se va a Harvard y ella vuelve al colegio para su último año. Junto con su mejor amigo, Lee, debe conseguir entrar a la universidad de sus sueños y lidiar con sus sentimientos por un nuevo compañero de clase. Mientras, Noah estrecha lazos con una chica universitaria, por lo que Elle debe decidir cuánto confía en su novio… y de quién está realmente enamorada.

Calificación como adaptación (¿Qué tan fiel es?)

Puntuación: 1 de 5.

Calificación como película

Puntuación: 2 de 5.

Hablando en términos de adaptación es fiel a la novela como un 20%…siendo caritativa. Esto es entendible cuando te enteras que terminaron la novela y película al mismo tiempo, y creo que lo que paso fue que la autora les dio una versión de lo que tenía (que dudo que haya sido mucho), y de eso medio se basaron para escribir un guión. Pero diría que la película tiene más trama por mucho pero, al igual que la novela, tiene muchos clichés, especialmente en frases. O sea creo que es una mala señal cuando puedes terminar diálogos como si la hubieras visto miles de veces pero es la primera vez. Aunque esto no le quita que la película es entretenida pero es bastante larga, considerando el género.

Aunque es necesario decir que la película tiene sus cosas negativas…obviamente

Spoilers

Continúa leyendo “Reseña de Adaptación| El Stand de los Besos 2 (The Kissing Booth 2)”

Richard Armitage, Paz Vega y John Leguizamo protagonizarán La Piel del Tambor de Arturo Pérez-Reverte.

THR reportó que los actores Richard Armitage, Paz Vega y John Leguizamo se acaban de unir al elenco de la adaptación de la novela La Piel del Tambor (en inglés The Seville Communion/The Man from Rome) de Arturo Pérez-Reverte. Otros actores que se unieron al elenco son: Geraldine Chaplin, Paul Guilfoyle y Marlon Moreno. La película empezará grabaciones en Febrero del próximo año en España. … Continúa leyendo Richard Armitage, Paz Vega y John Leguizamo protagonizarán La Piel del Tambor de Arturo Pérez-Reverte.

Universal compra derechos de La Cadena de Adrian McKinty

Deadline reportó de manera exclusiva que Universal adquirió los derechos para adaptar la novela La Cadena (en inglés: The Chain) de Adrian McKinty, después de cerrar un acuerdo en el que el estudio pagará 7 cifras. Universal contrató a Edgar Wright, mejor conocido por su película Baby Driver, para dirigir el proyecto, cuyo guión será escrito por Jane Goldman, mejor conocida por su trabajo en … Continúa leyendo Universal compra derechos de La Cadena de Adrian McKinty

Warner Bros. Television adaptará The Forbidden Game de L.J Smith

Warner Bros. Television acaba de comprar los derechos de la trilogía The Forbidden Game de L.J Smith para que el estudio de Greg Berlanti la adapté como una serie de televisión. Sinopsis (Traducido): Cuando Jenny compra un juego para su novio, Tom, se siente inexplicablemente atraída por el chico detrás del mostrador. Hay algo misteriosamente atractivo en los ojos pálidos de Julian y su cabello … Continúa leyendo Warner Bros. Television adaptará The Forbidden Game de L.J Smith