La historia detrás del libro| La Emperatriz| La relación entre Elisabeth y Franz Joseph de Austria.

Una de las reseñas de la semana fue la novela La Emperatriz de Gigi Griffins. Esta novela es una adaptación de la serie de televisión del mismo nombre de Netflix. Bueno, es una novelización de los primeros dos episodios y medio de la serie.

La creación de esta novela fue –por lo que entiendo—planeado por Netflix, ya que ellos contrataron a la autora y le dieron los guiones necesarios para que escribiera la novela, y esta es la razón por la que la novela es la adaptación y no la serie, como usualmente es el caso.

La Emperatriz trata sobre Elisabeth, mejor conocida por muchos como Sisi, y sobre su relación con el Emperador Franz Joseph de Austria, su matrimonio y llegada a la corte. Y, ok, soy de esas personas que siempre que lee o ve algo que es ficción histórica, le gusta investigar de las personas reales detrás de esas historias, y La Emperatriz no fue la excepción. Creo que una de las cosas que más me sorprendió es que, aunque es normal que se tomen muchas libertades históricas en este género, la relación entre Elisabeth y Franz fue bastante romantizada en la serie de televisión al igual que en la novela al grado que parece que toda la relación ficticia se inspiró en ellos, pero realmente no se basó en ellos. Todo esto para decir que la novela y serie de TV no son tan fieles a la historia, pero voy a escribir un poco de lo que encontré sobre la verdadera relación para que ustedes puedan ser los jueces sobre esto.

Nota: Solo hablaré de los inicios de la relación—básicamente hasta donde llega la novela y la primera temporada de la serie.

Elisabeth Amalia Eugenia nació el 24 de diciembre de 1837 en Munich, Reino de Bavaria (ahora en día Alemania). Sus padres eran el duque en* Bavaria, Maximilian Joseph y la Princesa Ludovika, hija del Rey Maximilian I de Bavaria, y Elisabeth fue uno de 8 hijos.

Castillo Possenhofen, una de las residencias donde vivió Elisabeth en Bavaria

El matrimonio de sus padres era caótico debido a las infidelidades de su padre, y a los múltiples hijos que nacieron de estas relaciones, pero eventualmente, la relación mejoró porque Ludovika aceptó esto.

*Es duque en Bavaria, no duque de Bavaria. Esto es—al parecer—porque ya había un duque de Bavaria y solo puede haber uno con ese nombre.

El matrimonio de sus padres no afectó tanto la infancia de Sisi, quien tuvo una niñez feliz y con muchas más libertades de lo que se esperaba en niños de su estatus social y económico.

Franz Joseph nació el 18 de agosto de 1830 en Viena, Austria. Era el hijo mayor del Archiduque Francis Charles y la Princesa Sophia, hija del Rey Maximilian I de Bavaria. Debido a que su tío el Emperador Ferdinand I no tenía hijos, Franz Joseph fue educado como el heredero a la corona.

Palacio Schönbrunn, lugar donde nació y murió Franz Joseph. Bwag, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Franz Joseph participó en la guerra en Italia en 1848, cuando la región de Lombardia-Venecia que pertenecía al Imperio Austriaco se rebeló. Esta revolución llegó hasta Viena, lo que obligó al Emperador Ferdinand I a abdicar y esto llevó a que Franz Joseph se volviera emperador el 2 de diciembre de 1848.

¿Cómo se conocieron?

Una vez que Franz Joseph se volviera Emperador, se volvió esencial el que el joven emperador se casara y tuviera hijos. Esto llevó a que su madre, Sophia, arreglara su matrimonio en 1853 con Helene, Duquesa en Bavaria, quien era hija de su hermana Ludovika. Helene se consideraba la candidata perfecta para el emperador, debido a que estaba muy bien educada y era muy obediente.

La pareja se conocería durante el fin de semana en el que se celebraría el cumpleaños del emperador en la Kaiservilla en Bad Ischl. La duquesa Ludovika decidió llevar a su hija Elisabeth a esta celebración.

Durante su estancia en Bad Ischl, Helene tuvo mala suerte debido a que el carruaje que contenía la mayoría de sus pertenencias no llegó y esto obligó a que tuvieran que usar negro porque era lo único que tenían. El negro no le quedaba bien a Helene debido a que la hacía ver más severa, ya que—a diferencia de la serie de televisión—ella era de cabello obscuro; mientras que el negro le quedaba bien a Sisi debido a que era más rubia.

Sisi de 15 años y Franz Joseph de 23 se conocerían durante la hora del té, y se volvió evidente inmediatamente que el joven emperador solo tenía ojos para ella. Esto llevó a que por primera vez en su vida Franz Joseph se opusiera a su madre, y escogiera a Sisi en lugar de Helene.

Esto llevó a que se anunciara su compromiso 5 días después de que se conocieran y se casarían 8 meses más tarde, el 24 de abril 1854.

Todo esto es bastante similar a la serie y novela.

Pero hay una importante diferencia que cambia por completo la dinámica de la relación, y es que Sisi no estaba exactamente emocionada por su matrimonio con Franz Joseph, ya que lo consideraba aburrido, conservador y sin sentido del humor, pero no podía rechazarlo porque no se le puede decir que no a un emperador. Mientras que Franz Joseph amaba a Sisi, algo que continuaría hasta el final.